Weekly News

BBC se disculpa ante México por comentario despectivo

6 de febrero de 2011.

La BBC escribió el jueves al embajador Eduardo Medina-Mora Icaza explicándole que los estereotipos nacionales forman parte del humor británico -- y que los presentadores no quisieron ser mezquinos.

Según la carta, los presentadores del popular programa bromean sobre la falta de dotes culinarias de los cocineros británicos y la total carencia de romanticismo en sus relaciones con el sexo opuesto, por ejemplo, además de tomarle el pelo a los ciudadanos de muchos otros pases.

"Nuestros comediantes hacen chistes sobre lo malos que son como cocineros los británicos y peores en cuestión de amoríos, y a su vez nosotros hacemos chistes sobre lo desorganizados que son los italianos y dados al histrionismo; la arrogancia de los franceses y lo excesivamente organizados que son los alemanes", indicó la nota. "Lo sentimos si hemos ofendido a alguien, pero los chistes centrados en estereotipos nacionales forman parte del humor de 'Top Gear"'.

Los comentarios fueron formulados en un segmento en el que el presentador Richard Hammond dijo que los automóviles mexicanos imitaban las características nacionales.

"Los automóviles mexicanos resultan siendo un vago, descuidado, un pedorro bigotudo apoyado en una valla y dormido, mirando a un cactus y una manta con un agujero en el medio que usan como frazada", comentó.



El presentador James May se burló de la nación azteca, mientras que Jeremy Clarkson sugirió que el embajador estaría demasiado ocupado durmiendo para expresar su indignación.

A su vez, el diplomático escribió a principios de semana a la BBC quejándose del "prejuicio y la ignorancia" de los presentadores.

La BBC recibió miles de quejas por los despectivos comentarios sobre el pueblo mexicano, especialmente de personas que no residen en Gran Bretaña, lo que demuestra la gran difusión y la enorme audiencia del programa.

Los presentadores Richard Hammond, Jeremy Clarkson y James May con famosos por sus chistes despiadados y su humor irreverente que no deja títere con cabeza. La BBC recibió numerosas quejas después que Clarkson hizo una broma que ligaba a los camioneros con los asesinos de prostitutas y caracterizó al entonces primer ministro Gordon Brown como "un idiota con un solo ojo".

Esos chistes han hecho de "Top Gear" una institución británica. El programa también es transmitido en más de 100 pases. Más de seis millones de televidentes vieron el episodio de los comentarios sobre los mexicanos.



Descarga nuestra nueva App para iOS y Android



Comentarios



Publicidad

Compartir en redes sociales



Juarez independiente


 

Diseño de Aplicaciones Móviles